VOCIFERIO. I Festival de Poesía de Valencia.

La sala CARME-TEATRE y EL DORADO-MAE con el respaldo del Aula de Poesia de la Universitat de València, el MuVIM, la librería Dadá, la Biblioteca Pública de Valencia, el Centro de Artesanía de la CV, el Mercado Central y otros festivales poéticos de España como el Nosomostanraros y el Vibratto de Elx o el Ex!Poesía de Euskadi promueven la realización en nuestra ciudad del FESTIVAL DE POESÍA DE VALÈNCIA 'VOCIFERIO', que se celebraría en diferentes espacios de la ciudad del 4 al 10 de julio de 2011.

'Vociferio'  tomará el Mercado Central, las calles del centro, la explanada del Parque de la Cultura, la Biblioteca y, por supuesto, la sala Carme Teatre y El Dorado. Además de recitales escénicos y urbanos, habrá charlas, música, exposiciones y una Feria de Ediciones Alternativas.

El germen del Festival hay que buscarlo en la efervescencia poética que vive la ciudad de Valencia como expresión libre de la voz de los poetas y la 'toma' de espacios públicos y privados, más allá de las páginas de los libros, para recuperar la oralidad del poeta y su  relación con otras artes, escénicas, musicales, electrónicas, tecnológicas, etc,...

El último año EL DORADO MAE y la SALA CARME TEATRE han colaborado en la organización del I Ciclo de Poesía Escénica para impulsar la poesía escénica. Gracias a esta labor, se han conocido en Valencia los proyectos de artistas andaluces, catalanes, valencianos, latinoamericanos y madrileños. Casi veinte espectáculos poéticos de calidad que han propiciado la consolidación de la poesía como alternativa a la programación teatral y cultural de espacios.

LUNES 4 DE JULIO 2011

12h. POESÍA VIAJERA.  Lectura poesía. LINEAS 3-5. MetroValencia.

13h. PRESENTACION VOCIFERIO

EXPOSICIÓN Poesía Visual made in Valencia Cátedra BB. AA. Metro Valencia.

Estaciones Bailén y Colón.

RECITAL COLECTIVO. Estación Metro Colón.

Caminando se hace camino al andar Crucigrama poesía para viajeros y paseantes Estación Colón.

 

MIÉRCOLES 6 JULIO 2011

                12h-13h y 18h-19h. POESÍA VIAJERA.  Acción Poética Línea 5. INTERIOR EMT

JUEVES 7 DE JULIO 2011

    20h. EXPOSICIÓN CLAUDIA MARTÍNEZ Cafetería- Restaurante VINTAGE (MuVIM)

                         http://www.claudiamartinez.net/

VIERNES 8 JULIO 2011. VOZ-ACCIÓN

11h. ACCIÓN POÉTICA URBANA

Poetas al Carrer. Mercat Central

12h. TASTEM LES PARAULES

Coordina Begonya Pozo. Aula Poesía UV. Mercat Central

Ivan Brull, Christell Enguix, Maria Josep Escrivà, Isabel Garcia Canet, Rubén Luzón, Eduard Marco, Manel Marí, Jordi Monteagudo, Begonya Pozo, Eduard Ramírez, Lluís Roda, Pau Rodríguez, Pau Sif.

13h.-14h. INAUGURACIÓN VOCIFERIO. PARQUE DE LA CULTURA (Pérgola MuVIM)

Arte de acción /performance art. SINBERIFORA Valencia

Performance. MAE. Museo Arte Extemporáneo Elx

FERIA EDICIONES INDEPENDIENTES. Coordina Librería Dadá

EXPOSICIONES. Festival Ex!poesía de Euskadi:

Poesía Visual a la calle. (Pérgola MuVIM)
 Arte Postal. (Sala “Una Mirada Singular”. Centro de Artesanía Comunitat Valenciana)

17h. MESA REDONDA. Salón actos MuVIM.

Más allá de la palabra: letra y voz en la poesía contemporánea. Modera Alicia Martínez

Xavier Sabater. Polipoesía de Barcelona.

Bartolomé Ferrando. Profesor titular de performance y arte intermedia UPV.

Irene Maciá Velasco, Manuel Maciá e Irene Velasco. MAE. Vibrato. Ciclo de Arte sonoro y experimental de Elx.

19h. PUNTO DE LECTURA “OTRA POESÍA”. Biblioteca Pública de València.

Sáfrika, Arturo Méndez Cons, Fernando Tornero, Jorge Brunete, Luci Romero, Carolina Otero, Edu Almiñana, Enrique Martín, Raúl Lago, Román Porras, Marta R. Sobrecueva, David Trashumante y Quique Falcón.

21h. VOZ-ACCIÓN. Sala CARME TEATRE *

Bartolomé Ferrando. Sobre el arte y la vida. VLC

Xavier Sabater. Polipoesía BCN

Jesús Ge.  Esto no es vanguardia VLC

Pedro L. Verdejo y David M. Cantos. TA73&(Z)etta VLC

Antonio G. Villarán (Cangrejo Pistolero). SVQ

Fernando Bazán (Vicio) Proyecto Vicio-Vertedero SVQ

Gelbke, Paula Peh  Slam & poesie Berlín

23h. NOCHE DE CINE Y POESÍA.  El Dorado-Mae

Baret voltaire Estreno serie TV. Víctor López BCN

Videopoemas GTCE. Grupo Trabajo Cine Ex  VLC

SÁBADO 9 JULIO 2011. VOZ-EROS

11h-14h y 17h-20h. PARQUE DE LA CULTURA (Pérgola MuVIM)

FERIA EDICIONES INDEPENDIENTES

Poesía Visual a la calle  

Exposición Arte Postal (Sala “Una Mirada Singular”. Centro Artesanía CV)

12h. RECITAL COLECTIVO. PoetART

Coordina Begonya Pozo. Aula Poesía UV (Pérgola MuVIM))

Sergio Arlandis, Josep Ballester, Arturo Borra, Iván Brull, Xelo Candel, Rafa Correcher, Elena Escribano, Isabel García Canet, Laura Giordani, Ruben Luzón,  Eduard Marco, Manel Marí, Jordi Monteagudo, Andrés Navarro, José Luis Parra, Teresa Pascual, Vicent Penya, Jaume Pérez Montaner, Begonya Pozo, Josep Ribera, Isabel Robles, Lluís Roda, Luci Romero, Encarna Sant-Celoni, Pau Sif, Jaime Siles, Juan Pablo Zapater

17h. MESA REDONDA. Salón actos MuVIM

Poesía vs espectáculo: gestión cultural para la poesía. Modera Raúl Lago

Antonio G. Villarán. Perfopoesía de Sevilla

Txus García y Laura Gutiérrez. Cia. Human Trash (de extraños cabarets)    Tarragona

Alicia García Núñez. CCCE L'Escorxador y Festival de Poesía Nosomostanraros, Elx.

Begonya Pozo. Aula Poesía Universitat València

21h. VOZ-EROS. Sala CARME TEATRE *

Javier Gato. SVQ

Ana Elena Pena.VLC

Mónica Caldeiro. BCN

Víctor López “Lagounda”. BCN

Alicia García Núñez. ELX

Eddie (J.Bermúdez). VLC

23h. sala CARME TEATRE *

Poemails (Nuestra venganza es ser felices). Perfopoesía. Ángel Petisme. Zaragoza

24h. POETRY SLAM. Sala CARME TEATRE *

Presentación Paula Peh - Premio: lámina original cedida por la artista Claudia Martínez (imagen de Vociferio 2011)

(inscripciones coordinación@vociferio.com ASUNTO: POETRY SLAM)

DOMINGO 10 JULIO 2011. VOZ-OTRAS

11h-14h y 17h-20h. PARQUE DE LA CULTURA (Pérgola MuVIM)

FERIA EDICIONES INDEPENDIENTES

Poesía Visual a la calle

Exposición Arte Postal (Sala “Una Mirada Singular”. Centro Artesanía CV)

12h-18h. MARATÓN POÉTICA. Parque de la Cultura

                Colectivos y poetas participantes:

      VersaBorgia. Valencia  - Polimnia. Taller Creación poética UPV  - Flechas de Atalanta. Valencia
                      Simultaneístas. Valencia- Infierno Suave. Elx  -  A-Rimando. Valencia
                      Tertulia La Buhardilla. Valencia - Poetas sin sofá. Castellón - El sueño del búho. Valencia 
                      Didac Jimeno - Javier Gm. -  Clara Cazallas y Yoyo Jewe   - Piel. Valencia
                      Akelarre. Valencia - Presentación Colección Hecho en Lavapiés. Madrid  - Poetas al carrer. Valencia

                       

17h. MESA REDONDA. Salón actos MuVIM

Poesía y edición: la poesía también vende. Modera Inma P. Librería Dadá.

Paco Inclán. Revista Bostezo. Valencia.

Edu Almiñana. Editorial Cocó. Valencia

David Trashumante. Editorial Trashumantes. Valencia

Librería Slaughter. Russafa

 Antonio G. Villarán. Editorial Cangrejo Pistolero. Sevilla

VOZ-OTRAS. Sala CARME TEATRE *

                21h. Polipaleta! Cabaret poético. Cia. Human Trash (de Extraños Cabarets). Tarragona    

 23h. Microconciertos. Ángel Petisme - Carolina Otero - Néstor Mir - Dwomo “Minibabelia” - Luna y Panorama de los insectos.

ACTIVIDADES FERIA EDICIONES

Taller fin de semana. Gratuito

Edición de Antología de poesía cartonera: encuadernación de libros e ilustración de portadas.

Organiza Ultramarina-Cartonera/ El Dorado-MAE

Desde la otra orilla. Un mar de poemas solidarios. http://www.aspanion.es/

viernes 8 julio

18:30 h. Presentación Revista Eines

sábado 9 de julio

11 h. Presentaciones editorial Papel de Fumar  

11:30 h. Presentaciones editorial La Discreta  

13 h. Charla editores-distribuidores-libreros

18:30 h. Charla: El fracaso nos hizo independientes. Revista Bostezo  

19 h. Presentación La Muga Caula. Joan Casellas

domingo 10 de julio

11 h. Presentación Corazones de Manzana de Alicia Es. Martínez Juan. ed. Cocó

11:30 h. Charla: Recital Chilango Andaluz. Vinculaciones Transatlánticas. Editorial Ultramarina-Cartonera

ACTIVIDADES PARALELAS

30 juny. 20.30h. Recital de Josep Lluís Aguiló. Ca Revolta. Entrada lliure. Aula Poesia UV

5 juliol. 20h. IX edició de Veus paral•leles a l’Octubre CCC. Aula Poesia UV

Dels Càrpats a la Serra d’Alcoi amb Miquel Desclot, Aurel Pantea, Ion Cristofor,  Christelle Enguix, Leticia Ilea, Marc Romera, Maria Antònia Massanet, Oana Carolina Ninu.

Traduccions Xavier Montoliu. Guió i coordinació Albert Mestres i Sofia Fonseca.

Posada en escena Albert Mestres. Actriu Mireia Chalamanch

* Todas las actividades de VOCIFERIO 2011 son GRATUITAS.

   Excepto los espectáculos de poesía escénica en la sala CARME TEATRE.

* ENTRADA 7 € /noche -  ABONO (siete espectáculos) 20 € 

* Venta anticipada ABONOS:

   Librería DADÁ  http://libreriadada.xopie.com/

   El Dorado-MAE http://eldoradomae.blogspot.com/

   sala CARME TEATRE http://www.carmeteatre.com/

    Información y reservas 963924271 (24h)