Jaikus Kerouac

El gorrioncillo
en el canalón
Mira a los lados

The little sparrow
on my eave drainpipe
Is looking around

El árbol parece
un perro
Ladrando al cielo

The tree looks
like a dog
Barking at Heaven


En la escarcha de la mañana
los gatos
Pisaban despacio

In the morning frost
the cats
Stepped slowly